To unlock the Rescue Emperor Xian mission, you should progress in chapter 3 until you reach the Sili province. You will then need to unlock and complete the Second Battle of Puyang mission to get ...