Tesla has settled a racial discrimination lawsuit in which a federal jury previously awarded $3.2 million in damages to Owen Diaz, a Black man who worked as an elevator operator there in 2015.