In a recent global survey of 1,660 enterprises, many respondents said their trading partners were unwilling to use the Chinese yuan.