Kentucky also has an official Latin motto ... the movie "Silver Linings Playbook," you may know this one. New York's state motto is "Excelsior," which translates to "Ever Upward." ...