A man is facing charges after police say he assaulted an officer after refusing to leave Dream Girls, threatening staff.