The owner of a West Loop office tower is moving forward with scaled-back plans for a second office tower on a site where it has held a building for years. Third Millennium Group is partnering with ...