Questlove’s “Summer of Soul” — screening at the Greenville Drive-In this week — captures the famous Black musicians who performed in a series of 1969 concerts that celebrated changing ...