Fresh off his Oscar nomination, the actor performed three deep cuts from the Dylan archives ...