Commission threatens ‘legal action’ if charities give execs inflated paycheques amid 42.2pc rise in staff earning more than ...