While inheritance disputes can create major rifts within families, they can also prove eye-wateringly expensive.

Phoebe Dynevor makes her action debut with “ Inheritance ,” the latest thriller from acclaimed filmmaker Neil Burger.