A planning application has gone in hoping to revamp a fire-damaged Halifax town centre shopping precinct building.