A High Wycombe Conservation Area 'building of interest' built between 1900 and 1920 is set to be turned into five flats.