Thousands of WH Smith workers face uncertainty as private equity suitors eye a deal to take control of the retailer’s high ...