A Thai monk denied involvement in a fatal hit-and-run in Ayutthaya province, despite CCTV footage showing his car at the scene.