Cinema was dominated by the biggest stars and the greatest directors – who sneered at the lesser medium – yet television ...