A Georgia inmate and his associate have been indicted on federal charges for allegedly orchestrating a cryptocurrency scam ...