Minnetonka-based Onward Investors purchased the 31-story Ameriprise Financial Center at a big discount, adding to its growing ...