The Tangipahoa Parish Sheriff’s Office arrested three men and says it seized marijuana, pills, and a couple of assault rifles after a surveillance operation of suspicious activity.