A court ruling Friday orders a halt to a chaotic and relentless 36-day immigration crackdown that’s upended life across Southern California.