On Netflix's 'No Good Deed,' Denis is worried that he has sarcoidosis, a rare disease that killed his father. Here's how ...