One of Canada’s leading right-wing politicians was taken aback by Donald Trump’s threat to impose tariffs on America’s ...