The bill, which extends Trump’s 2017 tax cuts and introduces new exemptions, includes tax-free tips and overtime pay. It faces criticism for going well beyond any proposed spending cuts.