San Antonio restaurants and bakeries are serving up the flavors of Louisiana. From traditional king cakes to Tex-Mex-inspired versions.