A developer proposes a 284-unit Live Local Act project near Miami International Airport, marking a continued flurry of applications under the state’s affordable housing law.