Here's a rundown on how gamers can calibrate or disable the gyro on their Steam Deck if it is not being entirely accurate.