Philippines Vice President Sara Duterte has insisted that she has not schemed to kill the president, as investigators summoned her to testify.