This review is part of a series of Must-See shows, in which a writer delivers a snapshot of a current exhibition Moving through Karl Lagerfeld’s 1980s apartment in Rocabella feels like a surrealist ...