While both platforms share some DNA with X (formerly Twitter), they've taken distinctly different paths in their evolution.