The Victor, N.Y., company behind brands including Corona beers, Robert Mondavi wines and Casa Noble tequila said the transaction with privately held Sazerac is expected to close in the coming months.