The lawsuit filed by former World Wrestling Entertainment workers alleges a culture of acceptance of sexual misconduct.