Novartis will pay PTC Therapeutics up to $2.9 billion in a licensing deal for its Huntington's treatment. PTC Therapeutics stock surged.