The unsealed court records also reveal how deeply involved Trump aide Stephen Miller was in the effort to revoke the visas of pro-Palestinian academics.