The White House is calling on Democrats to scale back rhetoric toward ICE, while the Department of Homeland Security reports an uptick in assaults against federal immigration officers.