Free agency can be an effective tool for improving a roster, and perhaps even adding a name who can put a team over the top.