The United Automobile Workers union has been pressing the automaker, which owns Chrysler and Jeep, to revive the plant in Belvidere, Ill.