Robbie Keane is set to add an Irishman - Callum O'Dowda - to his ranks as he looks to bolster his squad at Hungarian champions Ferencvaros this summer.